Nama surat: Al Humazah (Pengumpat)
Urutan surat: 104 dari 114 surat
Jumlah ayat: 9 ayat
Golongan surat: Makkiyah
بسم الله الرحمن الرحيم
Bismillaahirrahmaanirrahiim
1.
وَيْلٌ
لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ
Wailul likulli humazatil lumazah
Kecelakaanlah bagi setiap pengumpat lagi pencela,
2.
ٱلَّذِى
جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُۥ
alladzii jama'a maalaw wa'addadah
yang mengumpulkan harta dan menghitung-hitung,
3.
يَحْسَبُ
أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخْلَدَهُۥ
yahsabu anna maalahu akhladah
dia mengira bahwa hartanya itu dapat mengkekalkannya,
4.
كَلَّا
ۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِى
ٱلْحُطَمَةِ
kallaa layunbadzanna fil huthamah
sekali-kali tidak! Sesungguhnya dia benar-benar akan
dilemparkan ke dalam Huthamah.
5.
وَمَآ
أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْحُطَمَةُ
Wamaa adraaka mal huthamah
Dan tahukah kamu apa Huthamah itu?
6.
نَارُ ٱللَّهِ ٱلْمُوقَدَةُ
naarullaahil muuqadah
(yaitu) api (yang disediakan) Allah yang dinyalakan,
7.
ٱلَّتِى
تَطَّلِعُ عَلَى ٱلْأَفْـِٔدَةِ
allatii taththali'u 'alal af-idah
yang (membakar) sampai ke hati.
8.
إِنَّهَا
عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ
lnnahaa 'alaihim mu'shadah
Sesungguhnya api itu ditutup rapat atas mereka,
9.
فِى عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍۭ
fii 'amadim mumaddadah
(sedang mereka itu) diikat pada tiang-tiang yang panjang.
Selanjutnya: Surat Al Fiil Arab Latin dan Artinya
Selanjutnya: Surat Al Fiil Arab Latin dan Artinya
